Trésor des Vosges du Nord : Les cascades de la Heidenkirche
Moyenne
Club VosgienLa quiétude engendrée par la forêt et l'eau coulant en cascades peut laisser place à l'émotion devant les ruines de la Heidenkirche, chapelle du XIVe et derniers vestiges d'un village aujourd'hui disparu.
Description
Quitter le parking de la Heidenkirche en suivant le triangle jaune
en direction des vestiges de la Heidenkirche. Monter les marches à droite de l'autre côté de la table de pique-nique.
- Pour la suite, suivre la balise anneau vert
. Descendre sur le chemin en face de l'entrée de la Heidenkirche. Emprunter le sentier à droite marqué anneau vert vers Saumuehle. - Quitter ce chemin pour un sentier à gauche. Peu après, traverser le ravin (sol glissant !).
- Peu avant la D723, suivre l'anneau vert vers la gauche. Traverser la D723 et s'engager sur le chemin forestier des merisiers. À l'intersection, prendre à gauche.
- Arrivé au chemin forestier du ravin, prendre à droite. Prendre la seconde à droite au croisement suivant. Au ravin profond, aller légèrement à gauche et traverser le ravin par le chemin. Longer le ravin en descendant.
- Avant le hameau Saumuehle, repartir en sens inverse de l'autre côté du ruisseau. La piste de débardage monte régulièrement à droite du ravin. Cette piste enjambe un beau ponceau de pierres. Plus loin, on aperçoit les beaux ressauts de grès qui forment les cascades.
- Bifurquer à droite sur le chemin des merisiers, puis à gauche sur le chemin forestier Goschwiller.
- Traverser de nouveau la D723. À la première intersection, aller tout droit. Emprunter sur 500 m une ligne de parcelle qui rejoint un chemin empierré que l'on prend à gauche.
- Au grand carrefour marqué par le panneau "forêt domaniale de La Petite-Pierre Nord", prendre à droite puis à gauche pour entrer dans la sapinière. Descendre la piste jusqu'à la salle de spectacle, près de la Heidenkirche, puis rejoindre le parking.
- Départ : Parking de la Heidenkirche, Butten
- Arrivée : Parking de la Heidenkirche, Butten
- Communes traversées : Butten
Les 8 patrimoines à découvrir
Petit patrimoineVestiges de la Heidenkirche
La Heidenkirche est le dernier vestige du village disparu de Birsbach (14e siècle). Située en forêt, la Heidenkirche domine la petite vallée du Spielersbach. Des fouilles furent entreprises en 1911, ainsi qu'en 1999 et l'édifice a été consolidé début 2000.
À l'arrière des ruines se trouve un mini chaos rocheux (blocs de grès épars) du conglomérat gréseux encore appelé poudingue.
GéologieRavin
Ravin qui se creuse dans les grès des couches intermédiaires : grès bigarrés de couleur violette ou lie-de-vin.
Fort Casso - J.C.Kanny 
GuerreFort Casso
Aussi appelé ouvrage du Rohrbach, il s’agit d’un ouvrage fortifié de la Ligne Maginot. Ce petit ouvrage d’infanterie de 3 blocs a été construit à partir de 1934. Épargné par les combats de juin 1940, il sera cependant saboté en 1944 et ne sera réparé qu’au début de la Guerre Froide. Une association se charge des visites touristiques. Plus d’infos ici.
La Villa - Centre d'Interprétation du Patrimoine Archéologique - Boegly 
MuséeLa Villa
Le Centre d’Interprétation du Patrimoine Archéologique de Dehlingen permet de comprendre le travail des archéologues et la manière dont ils mettent au jour et restituent le passé. Après sa visite, il est possible de se rendre sur le site archéologie d’une villa gallo-romaine grâce à des sentiers thématiques. Plus d’infos ici.
Ponceau de pierres - PNRVN - A.Serylo Petit patrimoinePonceau de pierres
Intéressant ponceau de pierres qui enjambe une branche du ravin. Il a servi de refuge sommaire et de cachette durant la dernière guerre.
Les cascades, à sec - PNRVN - A.Serylo GéologieCascades
Point de vue sur les ressauts de grès qui forment des cascades intermittentes, plus particulièrement actives lors de périodes de pluie.
Jeune forêt au stade "gaullis-perchis" - PNRVN - A.Serylo 
FloreDiversité forestière
Jeune forêt feuillue au stade « gaulis-perchis », intéressante par sa diversité : chênes, merisiers, alisiers, frênes. Le "gaulis-perchis" est un stade de développement d'un jeune peuplement d'arbres du même âge issus de semis, dont les tiges, rigides, mesurent entre 5 et 20 cm de diamètre.
Sapinière - PNRVN - A.Serylo FloreSapinière
La sapinière hêtraie acidiphile abrite notamment la luzule blanchâtre (Luzula luzuloides), la minuscule Oxalide petite oseille (oxalis acetosella) ou les frondes gracieuses de la fougère femelle (Athyrium filix-femina).
Météo
Profil altimétrique
Recommandations
Carte IGN : 3613 ET
Les cascades ne sont actives qu'après de longues périodes de pluie. Attention aux moustiques, nombreux dans les zones d'eau stagnante ! En cas de problème, composer le 112.
Attention, le secteur peut ne pas être couvert par la réception des téléphones mobiles.
Lieux de renseignement
Office de Tourisme de l'Alsace bossue
90 rue Principale, 67430 Lorentzen
Transport
- Gare TER de Diemeringen
(Ligne Strasbourg
Sarreguemines - Sarrebruck)
- Itinéraires en Alsace : www.vialsace.eu
Accès routiers et parkings
Depuis Soucht, prendre la D83 jusqu'au lieu-dit le Speckbronn pour avoir accès au parking de la Heidenkirche.
Stationnement :
Signaler un problème ou une erreur
Vous avez repéré une erreur sur cette page ou constaté un problème lors de votre randonnée, signalez-les nous ici :
